俄驻华大使馆临时代办季诺维耶夫在纪念《俄中睦邻友好合作条约》签署15周年在中国国际问题研究院举行的会议上的讲话

《睦邻友好合作条约》是奠定并加强俄中关系坚不可摧的最重要的基础性文件。在二十和二十一世纪之交，1996年签署的《俄中联合公报》标志着双边关系进入新阶段的条件业已成熟。该公报还宣布两国将建立战略协作伙伴关系。五年后，两国签署了《睦邻友好合作条约》。实践证明，俄罗斯和中国得以“结束过去、开辟未来”，这就是邓小平在1989年的倡议。

《条约》确定了俄中合作的中长期主要方向。因此，我们今年举办的签署15周年庆，是对《条约》的落实进行中途总结的一个很好的契机。

今天，我们的政治关系正处于一个前所未有的高水平，这使我们得以在一切务实合作的领域中取得实质性的进展，使两国经贸关系走上了可持续的、一往无前的发展道路。1997年创建的政府首脑定期会晤机制，如今正在日臻完善。近几年，在此框架内，在政府副总理级别又建立了政府间能源、人文和投资合作委员会。自2010年以来，中国一直牢牢占据着俄罗斯主要贸易伙伴的地位。

在两国的立法机关之间，在俄罗斯联邦总统事务管理局和中共中央办公厅之间，以及两国各地区之间等等，都推出了新的合作机制。

两国之间边界谈判的最终完成是一个历史性的成就。

双方在能源领域的战略项目已经开始落实；石油管道和田湾核电站已经建成并投入了使用；以本国货币进行相互结算的规模正在扩大；天然气管道的建设正在进行；在环境保护、飞机制造、航天、基础设施建设领域正在进行密切合作；在军事技术合作领域，正在举行联合军事演习；欧亚地区经济一体化进程已经开启；上海合作组织也正在顺利发展之中。

同样重要的是，两国公民之间的接触也在稳步增长。如此大规模的主题活动，如：两国互办 “国家年”、“语言年”、“旅游年”和“青年友好交流年”，促进并加深了两国人民之间的相互理解和信任。2016年-2017年，俄罗斯和中国互办“媒体年”，也是为了加强这一趋势。为了让俄中两国人民不仅能够，并且愿意造访邻国，我们通过共同的努力为此打下了基础。我们取得了很好的成果，自2014年起，在造访俄罗斯的外国游客数量上，中国一直占据着首位。由戴秉国先生担任中方领导的委员会在增进社会关系上发挥着重要作用。

在大多数的国际问题上，我们两国的立场比以往任何时候都更接近，而在各国际组织和国际机制框架内的合作，也是协调一致、相互配合的。在维系国际安全、战略稳定、军备控制和不扩散问题方面，俄罗斯和中国正在积极合作。可以说，我们在世界舞台上已经形成了“俄中联盟”，这在维护本地区以及全世界的和平与稳定上都发挥着关键的作用。俄罗斯与中国正在探讨进一步加强关系，以此作为确保自己在二十一世纪的利益的最重要因素。

每隔四年，我们两国领导人都会批准实施《条约》的行动计划。这是一个内容丰富的文件，由若干章节和几十项条款组成，涵盖了双边合作的所有方向。前两个行动计划已经在2008年和2012年顺利完成，2013-2016年，第三个四年计划的实施也即将结束。《条约》不仅是双边关系的法律基础，同时也是务实合作最重要的催化剂。

我相信，在未来更多的日子里，《睦邻友好合作条约》依然是现实而不可或缺的。我还想特别强调的是，《条约》已面向未来，面向俄罗斯和中国的年轻一代，他们应当珍惜友谊、珍视已经取得的成果。这就是“世代友好”理念的具体表现。

女士们，先生们！

正如你们所知道的，俄罗斯总统普京很快将要访问中国，这是双边关系中的年度重要事件。在双方密切的协调中，我们正在与中国朋友积极筹备此事。因此，今天的活动计划得绝对圆满。我想对中国国际问题研究院的同仁们举办本次会议表示感谢，并再次就《俄中睦邻友好合作条约》签署15周年向所有人表示祝贺。

谢谢大家！